Was soll dieses onygo sein?

03 May 2010 1 Comment Tags: ,

Ich wurde schon ein paar Mal gefragt was denn onygo bedeu­ten soll. Also hier dann end­lich mal die Aufklärung des Rätsels.

onygo ist eine Mis­chung von Fran­zös­isch und Eng­lisch und heisst eigent­lich »On y go.« Es stammt aus dem Lied »Non Stop« der fran­zös­is­chen Hip Hop Combo Alli­ance Eth­nik von deren großarti­gem Album »Simple & Funky«.

In dem Lied kommt die Pas­sage »On y go et on y va. On y go et on y va. On y go et on y va.« vor. Und es heißt eigent­lich nichts anderes als: »Lass uns anfangen.«

1 Comment

Post a comment

hgp wrote on 24. June 2011 at 06:46:   Reply

Als ich in Frankreich war ben­utzten viele meiner Bekan­nten als auch die Pro­fess­oren on y go statt des fran­zös­is­chen on y va bezeichn­end mit einer typis­che Handgeste, lass uns gehen. Der Ursprung ist mir nicht bekannt, aber es wird landläufig benutzt.

gruss

onygo​.net

 

Your comment

Your Gravatar