Privacy Statement


Your per­son­al data (e.g. title, name, house address, e-mail address, phone num­ber, bank details, cred­it card num­ber) are pro­cessed by us only in accord­ance with the pro­vi­sions of Ger­man data pri­vacy laws. The fol­low­ing pro­vi­sions describe the type, scope and pur­pose of col­lect­ing, pro­cessing and util­iz­ing per­son­al data. This data pri­vacy policy applies only to our web pages. If links on our pages route you to oth­er pages, please inquire there about how your data are handled in such cases. 

Inventory data

(1) Your per­son­al data, inso­far as these are neces­sary for this con­trac­tu­al rela­tion­ship (invent­ory data) in terms of its estab­lish­ment, organ­iz­a­tion of con­tent and modi­fic­a­tions, are used exclus­ively for ful­filling the con­tract. For goods to be delivered, for instance, your name and address must be relayed to the sup­pli­er of the goods. 

(2) Without your expli­cit con­sent or a leg­al basis, your per­son­al data are not passed on to third parties out­side the scope of ful­filling this con­tract. After com­ple­tion of the con­tract, your data are blocked against fur­ther use. After expiry of dead­lines as per tax-related and com­mer­cial reg­u­la­tions, these data are deleted unless you have expressly con­sen­ted to their fur­ther use. 

Information about cookies

(1) To optim­ize our web pres­ence, we use cook­ies. These are small text files stored in your computer’s main memory. These cook­ies are deleted after you close the browser. Oth­er cook­ies remain on your com­puter (long-term cook­ies) and per­mit its recog­ni­tion on your next vis­it. This allows us to improve your access to our site. 

(2) You can pre­vent stor­age of cook­ies by choos­ing a »dis­able cook­ies« option in your browser set­tings. But this can lim­it the func­tion­al­ity of our Inter­net offers as a result. 

You may learn more about cook­ies and how to opt out of them on All​About​Cook​ies​.org.

Web analysis with Google Analytics

This web­site uses Google Ana­lyt­ics, a web ana­lys­is ser­vice of Google Inc. (Google). Google Ana­lyt­ics uses cook­ies, i.e. text files stored on your com­puter to enable ana­lys­is of web­site usage by you. Inform­a­tion gen­er­ated by the cook­ie about your use of this web­site is usu­ally trans­mit­ted to a Google serv­er in the United States and stored there. In case of activ­ated IP anonym­iz­a­tion on this web­site, how­ever, your IP address is pre­vi­ously trun­cated by Google with­in mem­ber states of the European Uni­on or in oth­er states which are party to the agree­ment on the European Eco­nom­ic Area. Only in excep­tion­al cases is a full IP address trans­mit­ted to a Google serv­er in the United States and trun­cated there. On behalf this website’s own­er, Google will use this inform­a­tion to eval­u­ate your use of the web­site, com­pile reports about web­site activ­it­ies, and provide the website’s oper­at­or with fur­ther ser­vices related to web­site and Inter­net usage. The IP address sent from your browser as part of Google Ana­lyt­ics is not merged with oth­er data by Google. You can pre­vent stor­age of cook­ies by appro­pri­ately set­ting your browser soft­ware; in this case, how­ever, please note that you might not be able to fully use all func­tions offered by this web­site. In addi­tion, you can pre­vent data gen­er­ated by the cook­ie and relat­ing to your use of the web­site (includ­ing your IP address) from being col­lec­ted and pro­cessed by Google, by down­load­ing and installing a browser plug-in from the fol­low­ing link: tools​.google​.com/​d​l​p​a​g​e​/​g​a​o​p​t​o​u​t​?​h​l​=en.

This web­site uses Google Ana­lyt­ics with the exten­sion »anonym­izeIP()«, IP addresses being trun­cated before fur­ther pro­cessing in order to rule out dir­ect asso­ci­ations to persons. 

You can fur­ther dis­able track­ing on this site by uncheck­ing the fol­low­ing option. This inform­a­tion will be stored in a cook­ie. If you delete this cook­ie, Google Ana­lyt­ics will start track­ing again. 

Web analysis with PIWIK

[wp-piwik module=»opt-out« language=»en« width=»100%« height=»200px«]


We embed videos from You­Tube using YouTube’s pri­vacy-enhanced mode. This mode may set cook­ies on your com­puter once you click on the You­Tube video play­er, but You­Tube will not store per­son­ally-iden­ti­fi­able cook­ie inform­a­tion for play­backs of embed­ded videos using the pri­vacy-enhanced mode. To find out more please read the inform­a­tion about Enabling pri­vacy-enhanced mode for embed­ded videos on YouTube’s embed­ding videos inform­a­tion page: sup​port​.google​.com/​y​o​u​t​u​b​e​/​a​n​s​w​e​r​/​1​7​1​780.


We embed videos from Vimeo using a two-click solu­tion to ensure that no per­son­al inform­a­tion will be passed on when you vis­it our web­site. Once you start a video, per­son­ally iden­ti­fi­able data will be trans­mit­ted to Vimeo and stored in the United States. A cook­ie will be set in your browser. To find out more please read Vimeo’s inform­a­tion cook­ie inform­a­tion page: vimeo​.com/​c​o​o​k​i​e​_​p​o​l​icy.


We embed slideshows from Slide­Share using a two-click solu­tion to ensure that no per­son­al inform­a­tion will be passed on when you vis­it our web­site. Once you start a slideshow, per­son­ally iden­ti­fi­able data will be trans­mit­ted to Slide­Share, Google Ana­lyt­ics and com­Score and stored in the United States. A cook­ie will be set in your browser. We have no influ­ence on the col­lec­ted data and data pro­cessing oper­a­tions, nor are the full scope of data col­lec­tion, the pur­poses and the stor­age peri­od known to us. Com­Score stores this data as user pro­files and uses them for pur­poses of advert­ising, mar­ket research and / or design of its web­sites. Such an eval­u­ation is made for the pro­vi­sion of tar­geted advert­ising. You have a right to object against the form­a­tion of these user pro­files — you must con­tact Com­Score to do so. 

To find out more inform­a­tion about the pur­pose and scope of data col­lec­tion and pro­cessing con­tact the plug-in pro­viders: Slide­Share Inc., 1 Mont­gomery St., Suite 1300, San Fran­cisco, CA 94104, Spampro­tec­ted E-Mail: 0a6bbf22pr4ee3e94ivac9a96229y@s9745d42lia52c7c4ddesc64fharabb42e.co00a2e98m0ae60060, www​.slide​share​.net/​p​r​i​v​acy and com­Score, Inc., 11950 Demo­cracy Drive, Suite 600, Reston, VA 20190, www​.com​score​.com/​A​b​o​u​t​_​c​o​m​S​c​o​r​e​/​P​r​i​v​a​c​y​_​P​o​l​icy.

Privacy Statement Changes

Although most changes are likely to be minor, we may change our Pri­vacy State­ment from time to time, and in our sole dis­cre­tion. We encour­age vis­it­ors to fre­quently check this page for any changes to this Pri­vacy State­ment. Your con­tin­ued use of this site after any change in this Pri­vacy State­ment will con­sti­tute your accept­ance of such change. 


Accord­ing to the Fed­er­al Data Pro­tec­tion Act, you have a right to free-of-charge inform­a­tion about your stored data, and pos­sibly enti­tle­ment to cor­rec­tion, block­ing or dele­tion of such data. Inquir­ies can be dir­ec­ted to the fol­low­ing e-mail addresses: Spampro­tec­ted E-Mail: 0a6bbf22p4ee3erivb6f42ffaac9f2y471@onyd8e1go371920d1.or8906gc498d.

Pri­vacy State­ment by www​.twigg​.de and Thomas Schwen­ke